????????●銷(xiāo)售額同比增長(zhǎng)2.3%，達(dá)22.16億歐元，得益于銷(xiāo)量增長(zhǎng)0.7%

????????●稅息折舊及攤銷(xiāo)前利潤(rùn)(EBITDA)保持非常好的水平，為3.85億歐元

????????較2018年創(chuàng)紀(jì)錄水平增長(zhǎng)3%

????????受特種產(chǎn)品業(yè)務(wù)增長(zhǎng)驅(qū)動(dòng)

????????●在更具挑戰(zhàn)性和不確定的宏觀經(jīng)濟(jì)環(huán)境下，稅息折舊及攤銷(xiāo)前利潤(rùn)率呈高強(qiáng)韌性，為17.4%(2018年第三季度為17.3%)

????????●調(diào)整后凈收益達(dá)1.66億歐元，相當(dāng)于銷(xiāo)售額的7.5%

????????●現(xiàn)金創(chuàng)造能力強(qiáng)勁，自由現(xiàn)金流達(dá)2.18億歐元，與上半年保持一致

????????●凈負(fù)債為17.7億歐元(LTM EBITDA的1.2倍)，包括近期收購(gòu)阿麥仔(ArrMaz)以及我們合資方在昇科的剩余股權(quán)

????????●伴隨著10月14日宣布的功能性聚烯烴業(yè)務(wù)剝離計(jì)劃 ，公司持續(xù)向特種產(chǎn)品組合轉(zhuǎn)型

????????2019年10月29日，阿科瑪召開(kāi)董事會(huì)，對(duì)集團(tuán)2019年第三季度的合并財(cái)務(wù)報(bào)表進(jìn)行審核。對(duì)此業(yè)績(jī)和表現(xiàn)，阿科瑪集團(tuán)董事長(zhǎng)兼首席執(zhí)行官雷埃納夫(Thierry Le Hénaff)先生強(qiáng)調(diào)了以下幾點(diǎn)：

????????“第三季度，在全球宏觀經(jīng)濟(jì)環(huán)境依然極具挑戰(zhàn)性的情況下，集團(tuán)取得了非常好的財(cái)務(wù)業(yè)績(jī)。與此同時(shí)，集團(tuán)持續(xù)積極向特種產(chǎn)品組合轉(zhuǎn)型，包括功能性聚烯烴業(yè)務(wù)的剝離計(jì)劃、對(duì)Prochimir和Lambson的收購(gòu)、以及對(duì)服務(wù)于3D打印和電池市場(chǎng)聚合物的產(chǎn)能提升。

????????第三季度的業(yè)績(jī)顯示了我們不同產(chǎn)品線之間的差異化趨勢(shì)，確認(rèn)了特種產(chǎn)品業(yè)務(wù)的發(fā)展勢(shì)頭，尤其是圍繞膠粘劑、先進(jìn)材料和高性能涂料等三大增長(zhǎng)支柱的特種產(chǎn)品。

????????得益于強(qiáng)勁定價(jià)、優(yōu)化的產(chǎn)品組合、更加有利的原材料環(huán)境以及對(duì)阿麥仔(ArrMaz)的整合，盡管銷(xiāo)量稍低，阿科瑪特種產(chǎn)品業(yè)務(wù)的稅息折舊及攤銷(xiāo)前利潤(rùn)仍大幅提升。膠粘劑的稅息折舊及攤銷(xiāo)前利潤(rùn)持續(xù)強(qiáng)勁增長(zhǎng)，在恒定范圍內(nèi)較2018年第三季度提高了近20%。雖然丙烯酸和MMA/PMMA有較強(qiáng)的韌性，氟氣體的顯著下降仍對(duì)中間體的總體業(yè)績(jī)?cè)斐韶?fù)面影響。

????????在外部環(huán)境欠佳的情況下，我們的業(yè)績(jī)質(zhì)量回饋了我們團(tuán)隊(duì)的投入和努力，驗(yàn)證了集團(tuán)對(duì)業(yè)務(wù)組合的持續(xù)戰(zhàn)略調(diào)整。迄今為止，我們進(jìn)行的收購(gòu)為集團(tuán)的彈性和業(yè)績(jī)做出了重要貢獻(xiàn)?！?/p>

????????第四季度，預(yù)計(jì)宏觀經(jīng)濟(jì)環(huán)境將持續(xù)動(dòng)蕩復(fù)雜，呈現(xiàn)地緣政治的不穩(wěn)定性，這將影響全球需求并導(dǎo)致原材料波動(dòng)，從而導(dǎo)致我們客戶謹(jǐn)慎管理庫(kù)存。在這樣的背景下，阿科瑪將繼續(xù)關(guān)注內(nèi)部驅(qū)動(dòng)力和長(zhǎng)期戰(zhàn)略的實(shí)施。

????????因此，集團(tuán)將持續(xù)展開(kāi)其工業(yè)項(xiàng)目，實(shí)施卓越運(yùn)營(yíng)方案，提升可持續(xù)發(fā)展和流動(dòng)性的創(chuàng)新動(dòng)力，推進(jìn)目標(biāo)收購(gòu)。第四季度，主要受氟氣體大幅下降的影響，中間體業(yè)務(wù)將遠(yuǎn)低于去年的水平。然而，在波士膠和高性能涂料的積極發(fā)展勢(shì)頭以及阿麥仔(ArrMaz)的貢獻(xiàn)推動(dòng)下，特種產(chǎn)品將持續(xù)穩(wěn)定增長(zhǎng);同時(shí)技術(shù)聚合物業(yè)務(wù)將受到主要客戶需求降低的影響。

????????綜合前三個(gè)季度的業(yè)績(jī)，阿科瑪在關(guān)注宏觀經(jīng)濟(jì)發(fā)展的的同時(shí)，確認(rèn)其宏偉目標(biāo)，即將其財(cái)務(wù)業(yè)績(jī)鞏固在較高水平，在2019年實(shí)現(xiàn)與2018創(chuàng)紀(jì)錄水平相當(dāng)?shù)亩愊⒄叟f及攤銷(xiāo)前利潤(rùn)。